SOUND FOR LIFE LTD se réserve le droit de modifier en tout temps cette Entente, la Politique de confidentialité et tout autre document applicable au site ou au service, à sa seule discrétion et sans avis préalable. En cas de modifications, nous indiquerons celles-ci dans le site accompagnées de la date de la dernière révision. Veuillez consulter régulièrement le site pour connaître la dernière version des documents.

CONDITIONS GÉNÉRALES DU PROGRAMME D’AFFILIATION PROFESSIONNELLE DE FORBRAIN®

Lorsque vous vous souscrivez au Programme d’affiliation professionnelle (le Programme) , telles sont les conditions générales du Programme applicable entre vous et SOUNF FOR LIFE INC., une compagnie de Hong Kong dont le siège est situé à Unit 1618, Miramar Tower, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Knowloon, Hong Kong.

Veuillez lire ces conditions générales attentivement. Lorsque vous accédez à votre compte sur forbrain.com au moyen de votre mot de passe personnel et que vous sollicitez un produit ou un service, vous acceptez ces Conditions générales. Si vous ne les comprenez pas ou ne les acceptez pas en totalité, n’accédez pas à votre compte, ne sollicitez aucun produit ni service et ne recommandez pas Forbrain en tant que professionnel.

Confidentialité

Veuillez vous référer à notre Politique de confidentialité pour tout renseignement relatif à la façon dont SOUND FOR LIFE LIMITED compile, utilise t partage les informations vous concernant.

Vous acceptez qu’afin de traiter toute transaction de livraison et vous protéger ainsi que SOUND FOR LIFE contre toute transaction frauduleuse, SOUND FOR LIFE LIMITED peut transmettre les informations relatives à votre commande à un tiers de confiance aux fins de vérification postale et bancaire.

Assistance

Pour toute assistance relative à notre programme, veuillez vous adresser à SOUND FOR LIFE LIMITED à l’adresse : info@forbrain.com

Pour toute communication avec SOUND FOR LIFE LIMITED, veuillez fournir votre numéro d’affiliation personnelle.

Demande de profil

SOUND FOR LIFE LIMITED peut refuser toute demande de profil sans explication.

La souscription au Programme est exclusivement réservée aux profils professionnels suivants :

• Orthophonistes
• Ergothérapeutes
• Professeur en enfance en difficulté
• Audiologistes
• Répétiteur d’élocution
• Psychologues
• Médecins
• Entraîneurs
• Professeurs
• Société éducative ou thérapeutique

SOUND FOR LIFE LIMITED peut solliciter toute information ou documentation avant et/ou après la validation d’un compte. Si vous n’appartenez pas à l’une des professions ci-dessus, SOUND FOR LIFE LIMITED peut rejeter votre demande ou suspendre votre compte à tout moment.

Procédure de recommandation

Une fois votre compte validé, vous êtes autorisé à recommander FORBRAIN à vos clients dans le cadre de votre exercice professionnel, mais vous n’êtes pas autorisé à leur vendre, louer ou céder FORBRAIN.

En dérogation aux conditions ci-dessus, vous pouvez acheter un Forbrain, en représentation de votre client, en en faisant la commande sur www.forbrain.com. Dans ce cas, vous pouvez indiquer votre nom sur le formulaire de commande et procéder au paiement au moyen de votre carte de crédit ou votre compte paypal, MAIS vous devez fournir les informations de votre client dans la partie du formulaire réservée à la livraison.

Si vous commandez plus de 3 casques Forbrain à votre adresse dans une période 3 mois, votre compte d’affiliation personnelle peut être suspendu.

Conditions de recommandation

Dans le cadre du Programme professionnel, vous pouvez recommander FORBRAIN à vos clients. Vous ne pouvez pas faire de déclaration contraire aux informations générales et spécifiques fournies par SOUND FOR LIFE LIMITED, contenues ou non dans le site www.forbrain.com, les bulletins et les guides d’assistance ou pédagogiques.

Numéro d’affiliation personnelle

Une fois votre compte validé, vous recevrez votre numéro d’affiliation personnelle. Vous n’êtes pas autorisé à permettre à d’autres professionnels de fournir votre numéro d’affiliation personnelle à leurs clients. Vous n’êtes pas autorisé à afficher ou publier votre numéro d’affiliation dans Internet ou sur toute documentation accessible au grand public.

Enregistrement de la commission

Chaque fois qu’une commande est effectuée dans forbrain.com avec votre numéro d’affiliation personnelle fourni par un de vos clients dans l’espace du formulaire de commande prévu à cette fin, vous serez crédité d’une commission dans votre compte d’accès.

VOUS NE SEREZ PAS CRÉDITÉ SI VOTRE NUMÉRO D’AFFILIATION PERSONNELLE N’EST PAS FOURNI PAR VOTRE CLIENT OU SI LE NUMÉRO FOURNI PAR VOTRE CLIENT EST INCORRECT OU SI VOTRE COMPTE EST SUSPENDU OU NON VALIDÉ.

Montant de la commission

Le montant de votre commission est fixé entre SOUND FOR LIFE et vous indépendamment des présentes conditions générales. Le montant peut en être révisé à tout moment. Une modification éventuelle n’a aucune incidence sur les commandes déjà payées par vos clients avant ladite modification.

Règlement de vos commissions

Veuillez noter que si vous ne réclamez pas vos commissions pendant une durée de 2 ans, alors votre balance sera réinitialisée à 0, et ces commissions ne vous seront plus dues. 


Règles de versement des commissions

Vous pouvez demander le règlement de votre commission selon les modalités suivantes :


- PayPal : C’est le moyen le plus sûr, le plus simple et le plus rapide. Il vous suffit d’indiquer l’adresse email de votre compte PayPal pour demander le transfert. Si vous n’avez pas de compte PayPal, il vous suffit d’en ouvrir un. Cela ne prend que quelques minutes sur le site www.paypal.com. Vous pourrez transférer votre argent de votre compte PayPal sur votre compte bancaire à tout moment et aussi souvent que vous le souhaitez. Notez que des frais de transferts peuvent être prélevés par PayPal lorsque nous vous versons la commission. Ils s’élèvent environ à 3,5%.


- Par virement : Le solde de votre compte doit être supérieur à 1000 euros. Le traitement peut prendre 30 jours. Les virements sont gratuits deux fois par an. Attention, en cas d’informations erronées ou manquantes, nous prélevons sur votre commission les pénalités que nous charge la banque. Veillez à bien indiquer les informations suivantes :

Information Explication
Nom du titulaire du compte Nom du bénéficiaire
Numéro de compte Compte bancaire du bénéficiaire
IBAN Numéro de compte bancaire international
Adresse de la banque Adresse de la banque du bénéficiaire
Code matériel Uniquement pour le RU (6 chiffres affichés par paire)
Code SWIFT/BIC Un code SWIFT est composé de 8 ou 11 caractères, chiffres et lettres. Ex. : RFXLGB2L
Code IFSC Code du système financier indien (11 chiffres pour identifier la succursale bancaire. Ex. : ICIC00001245)
Code de transmission Tout autre code bancaire local. Ex. : BSB en Australie et Nouvelle Zélande (6 chiffres)

 

Fermeture de compte

Vous pouvez fermer votre compte à tout moment. Pour ce faire, adressez-vous à info@forbrain.com. Les commissions acquises avant la fermeture seront payables conformément à notre politique de paiement.

En cas de violation de votre part des présentes conditions générales, SOUND FOR LIFE LIMITED peut fermer ou suspendre votre compte et refuser tout paiement de commission.